Vine marea cât de mare.
Malin, malin verde.
Da de mare țărmuri n' are
Dar undă ce-mi aduce?
Duce lini şi malini.
Înoată 'noată boul suru,
Boul sur cu coarne suri.
Dar în coame cc mi-ș poartă?
Poartă ' un pătuț d-încheiatu,
De scânduri d-albe de bradu.
Dar în pat ce-i aşternutu ?
Iar.bă verde dela râtu.
Dar în pat cine-i culatu ?
Hoi de lele văduviță,
Lucru mândru ce-l lucrează
Tot scrie la chischineie,
Chischineic husărcşti,
Şi steaguri împărăteşti.
Şi mi-ş cântă' un c-ântecelu,
Cum şă-i steie frumușelu.
Nime 'n lume n' o auzea,
Fără o d-albă împărăteasă,
Curse'n casa spuse 'n masă :
- Hoi 'nălţate împărate,
Lucru mândru ce-auziiu,
Sus roşu la răsăritu,
Cum mi-ş cânt' o văduviță,
Da cu-i cânti tu-aşa cu jale,
Doară tu cânţi la 'mpăratu ?
- Ba eu nu cânt la 'mpăratu,
Că 'mpăratu-i la vânatu.
Ci eu cânt măliniloru,
De doru părințiloru.
Şi eu cânt a braziloru,
De doruţu frațiloru.
Şi eu cânt a floriloru,
De dorul suroriloru.
Şi eu cânt a spiniloru,
De dorul veciniloru.
- D-aşa cântă de frumosu,
De se lasă codru 'njosu
Şi aşa cântă de cu jale,
De pământul se clatină.
Şi te lele veseleşte
Ş' o 'nchinăm cu sănătate.
Ilteu,
Arad
303 colinde cu text și melodie, culese și notate de Sabin Drăgoi, 2010, https://biblioteca-digitala.ro.