Se afișează postările cu eticheta cântece de cătănie. Afișați toate postările
Se afișează postările cu eticheta cântece de cătănie. Afișați toate postările

joi, 20 martie 2014

Spune-mi mie pui de cuc [Răgutile când se duc?]

Spune-mi mie pui de cuc,
Răgutile când se duc?
Iele mărg cole toamna,
Când li-i măi dragă lumea.

(Băsești, 1960; Petian Gligor, 66 ani)


Dumitru Pop, Folclor din zona Codrului, Baia Mare, 1978. 

miercuri, 19 martie 2014

Cântă cucu-n vârv de nuc

Cântă cucu-n vârv de nuc,
Vine-mi vremea să mă duc;
Cântă cucu pe fântână,
Că mai am o săptămână;
Cântă cucu pe corlate,
Că mai am o jumătate.

Băsești, 1960, Pop Aurelia, 56 ani


Dumitru Pop, Folclor din zona Codrului, Baia Mare, 1978.

marți, 18 martie 2014

Spală maică hainele

„Spală maică hainele,
Că se duc cătanile!”
- „Dragu maichii le-am spălat,
Numa că nu s-o chiar uscat”.
- „Lasă, maică, fie ude,
C-așa trebe la răgute,
Când io tare-oi asuda
Hainile m-or stâmpăra”.

(Băsești, 1960; Mărieș Maria, 51 ani)


Dumitru Pop, Folclor din zona Codrului, Baia Mare, 1978.

luni, 17 martie 2014

Trimăs-o-mpăratu carte

Trimăs-o-mpăratu carte
La feciorii di pă sate
Și nu  poarte struț în clop,
Că-n Bosnie-i mare foc,
Nici fetile mărgele,
Că-n Bosnie-i mare jele;
Și nu poarte rochii cu flori,
Că-n Bosnie mor feciori.

(Băsești, 1960; Pop Maria, 53 ani)


Dumitru Pop, Folclor din zona Codrului, Baia Mare, 1978.

duminică, 16 martie 2014

Trec feciorii Dunăre

Trec feciorii Dunăre,
Doisprăzece-alăture,
Blăstămându-și maicile
Pân' ce i-o făcut feciori
La-mpăratu de-ajutor;
Ce nu i-o făcut fetiță,
La-mpărat de socăciță.
Sună codru, sună, sună,
De ce sună nu-i minciună,
C-o trecut cătanile
La război, săracile,
Și le sună armile,
Și la cai potcoavile.
Fetile poartă zadii,
Io port pușcă și sabii;
Fetile poartă mărgele,
Io port pușcă și oțele;
Fetile se culcă-n pat,
Io-s cătană la-mpărat.

(Băsești, 1960; Pop Iustina, 48 ani; Rus Ileana, 42 ani)


Dumitru Pop, Folclor din zona Codrului, Baia Mare, 1978.



sâmbătă, 15 martie 2014

Împărate, împărate [Pune pace, nu te bate]

Împărate, împărate,
Pune pace, nu te bate,
Cu răgute ne-nvățate,
Că nu rămân feciori pă sate,
Numa fete credințate,
Neveste de-amu luate.
Regutele-s tinerele,
Nu știu rându la oțele,
La oțele, la focuri,
Da știu rându la pluguri.

(Băsești, 1960; Moldovan Ioan, 56 ani)



Dumitru Pop, Folclor din zona Codrului, Baia Mare, 1978.

vineri, 14 martie 2014

Avut-am doi frați pă front

Foaie verde bob năut,
Avut-am doi fraț pe frunt:
Cel mai mic îi împușcat,
Îl striga pă celălat:
- „Vino frate, de mă leagă,
Mă calcă compane-ntreagă:
Vino, frate, de mă du.
Mă calcă regimentu!”
- „Aș veni, frate, la tine,
Da n-am un picior la mine,
Un picior și mâna dreaptă,
Te rog, frate, de mă iartă”.
Avion cu tri motoară,
Du-mă la măicuța-n țară,
Să mă plângă clopotile,
Nu p-aice tunurile;
Și mă plângă frațî mei,
Nu p-aice tunuri grei.

(Băsești, 1960; Mărieș Emilia, 36 ani)


Dumitru Pop, Folclor din zona Codrului, Baia Mare, 1978.