Se afișează postările cu eticheta muntenia. Afișați toate postările
Se afișează postările cu eticheta muntenia. Afișați toate postările

duminică, 29 decembrie 2013

Sorcova

- Sorcova, morcova,
Baba Roșcova,
Să trăiți,
Să-mbătrâniți;
Tare ca piatra,
Iute ca săgeata;
Peste vară bucurie,
Peste iarnă sănătate!


(Oltenia, Muntenia, Dobrogea)

C. Brăiloiu, Emilia Comișel, Tatiana Gălușcă-Crâșmariu, Folclor din Dobrogea [1937-1940], editura Minerva, 1978.

***, Poezia obiceiurilor de iarnă, editura Minerva, 1985.

duminică, 8 decembrie 2013

Plugul

Bună vreme la fereastră,
La boieri ca dumneavoastră!
De câte ori am venit,
Tot la masă v-am găsit,
C-un pahar de vin pe masă:
În buza paharului,
Scrisă floarea raiului.
Ospătarea vă urmați
Și la noi să ascultați,
Plecat-a [nume]
Într-o sfântă zi de joi
La plug cu douăzeci și patru de boi,
La câmpul vărat,
La mărul durat,
Unde-i bine de arat
Și mândru de semănat.
Arară miercurile
Și joile
În toate părțile:
Cât ochii coprindea
Brazdă neagră răsturna,
Grâu de vară semăna,
Grâu de vară
Făr' secară,
Arnăut de cel mai mare,
Arară
Pân' se săturară,
Apoi tras' plug la perete
Și boii la iarbă verde,
Pogonicii-n sat la fete,
Cei mai tari
La fete mari,
Cei mai mici
La mămăligi;
Fata chițigoilor
Înaintea boilor,
[nume], cu grija de casă,
Puse coatele pe masă:
Gândi una, gândii două,
Gândi nouăzeci și nouă,
Gândi la negru-nfrânat
Cum e bun de-ncălicat,
Cu cioltar până-n pământ,
Cu potcoava de argint,
Mult e spornic la fugit.
Cheamă șoimi, cheamă ogare
Și pleacă la vânătoare,
Și-n treacăt mi se abate
Și pe la ăl grâu de vară.
Grâulețul lui de vară
De departe că-nverzea,
Iar d-aproape-ngălbenea,
Față de copt își făcea.
El de pe cal s-apleca,
Două-trei fire smulgea
Și în palme le freca
Și la păsări le-arunca,
Că era bun de mâncat,
Grâu numai de secerat.
El, văzându-mi-l așa,
Frumușel se așeza
Pe podoaba lui de șea,
Se duse-n târg la Bârlad,
Că e târg mai lăudat;
Cumpără nouă oca de fer
Ș-alte nouă de oțel,
Ocaua de fer mai mare
Tot cu câte cinci parale,
Ocaua de fer mai mic
Tot cu câte-un firfiric.
Se 'se la ţiganul Stan
Din sat de la Gologan,
Care şedea-n fundul cortului
Cu ochii sticliţi,
Cu dinţii rânjiţi,
Și cu căciula pe spate
De nu mai putea bate,
Lung în deşte,
Bun de cleşte,
Lung în cocale,
Bun de ciocane.
Când din dinţi scrâşnea,
Ciocanele pârâia
Și, numai cât în vorbă se da,
Secerele şi gătea.
Făcu câteva mai cârne
Să secere babe bătrâne,
Făcu altele gingaşele,
La mănunchi cu floricele
Să secere fete şi flăcăi cu ele,
[nume] se duse acasă
Și se puse
La masă
Chemă nepoţi şi finicei
Până-n patruzeci şi trei,
Chemă neveste şi fete
Cu ce Dumnezeu mai dete.
Puse masa-n ospătare,
Dar voinicul ăl mai mare
Nici din masă nu lua,
Ci la sccere-mi pleca:
Se puse-n vileagul vântului
Din fereastra pământului,
Unde-i bine voinicului.
Cu dreapta trăgea,
Cu stânga pologea:
Din polog snop,
Din snop claie făcea,
Din claie
Faţă albă de arie.
Apoi se duse la Străgălia
Că acolo era herghelia;
Cumpără nouăsprezece jugani
Cu potcoave de argint,
Batu-mi bine la pământ:
Cu picioarele-l treierau,
Cu genunchele-l întorceau,
Cu nările-l grohăiau,
Cu coadele-l premeneau,
Cu urechile-n saci turnau;
Numai băniţi trebuiau.
Umplu buţi şi boloboace,
N-avu grâului ce face;
Umplu care chioveneşti
Și mai multe mocăneşti,
Și porni pe drum la moară,
La moară la Căpitan
Unde-a măcinat şi an;
La moară la Călieri
Unde-a măcinat şi ieri;
La moara de sub pământ
Ca să vie mai curând,
Dar mai mult a zăbăvit.
Morăriţa, mai şireată,
De trosnetul bicelor,
De scârţiitul carelor,
De hâitul cailor,
Puse coada pe spinare
Ș-apucă pe drum la vale,
Se duse prin cătinele
Să mănânce căpşunele.
Iar morarul, priceput,
O ptuşi
Ș-o mâşii,
Ș-o luă de scoc
Ș-o dete la loc,
O luă de tulpină
Ș-o aşeză la făină,
O luă de ghizdei
Ș-o puse la mălai de mei.
Când fuse moar-aşezată,
Se uită să vadă
De curge făina curată;
Dar nu curgea făina curată,
Ci aur şi mărgăritari
În curţile dumneavoastră,
Boieri mari.
[nume] luă-ntr-o băsmăluţă
Numai făină fără tărâţă
Ș-o duse la dalba-i jupâneasă
Să-i arate făina de frumoasă.
Ea îndată se duse, din casă
În casă
Și căută o sită deasă
Să facă un colac mare
Și frumos,
Cum e faţa lui Cristos,
Să fie plugarilor de folos.
Se mai duse din cămară,
În cămară
Și găsi ş-o sită rară
Să facă un colac de secară,
Să-l dea la fete-n cămară,
Că se bat d-alaltăseară
Și se scot de plete-afară;
Pentr-un pic de lapte dulce,
Stau fetele să se-mpuşte,
Iar o miţă miorlăia
Crezând c-o-mpuşcă pe ea.
Noi, boieri, am mai ura,
Dar ne e c-om însera
Și nu 'stem de ici-colea,
Ci suntem de la Piteşti,
Unde lapte nu găseşti:
Cum îl bate
În târg îl scoate,
Cum îl mulge
În târg îl duce,
Mor copiii de lapte dulce.
Tot am mai sta
D-am mai ura,
Dar ni-e frică c-om însera,
Ș-avem să trecem lunci
Și văi adânci,
Munţi înalţi şi întunecoşi.
Rămâneţi, boieri, sănătoşi,
La anul să vă găsim
Mai voioşi!

(Oltenia, Muntenia, Dobrogea)

G. Dem. Teodorescu, Poezii populare române [1885], editura Minerva, 1982.


***, Poezia obiceiurilor de iarnă, editura Minerva, 1985.

Plugușorul

I

Mâine anul se-nnoiește,
Plugușorul să pornește
Și începe-a colinda
Pe la case a ura.
Iarna-i grea, omete mare,
Semne bune anul are.
semne bune de belșug
pentru brazda de sub plug.
doamne binecuvântează
casa care se urează
plugușorul fără boi,
plugușorul tras de noi.
Mânați, măi!
Hăi... Hăi.

II

Sus pe ceruri strălucește
O stea mare, ce vestește,
Că se curmă de acum
La nevoi și la greu drum.
asta-i steaua românească,
Fă-o, Doamne, să lucească,
steaua noastră românească.
și să stea tot între noi,
să nu mai avem nevoi.
plugușorul fără boi,
plugușorul tras de noi.
Gură, măi!
Hăi... Hăi.

III

În grădină la cest domn,
La cest domn, la cest domn bun,
Mi-au născut și mi-au crescut
Doi meri mari, înghinorați,
Cu vârfurile la cer,
Cu poalele la pământ.
La tulpina merilor
E un pat mare-ncheiat,
Cu scândurile de brad.
Dar în pat cine îmi doarme?
Doarme domnul cu-a lui doamnă.
Și cu ei doi porumbei.
Porumbeii cum zburară,
Sus, mai sus se înălțară,
Cu norii se-amestecară;
Jos, mai jos, că se lăsară,
În prundul mării de băgară,
Luară apșoară-n gurișoară,
Pietricele-n degețele
Turuiră,-nguruiră,
Pietricele răsunară,
Boieri mari se deșteptară.
Plugușorul fără boi,
Plugușorul tras de noi,
Mânați, măi!
Hăi... Hăi.

IV

Sfântul Vasile de mâine,
Să-l ajungeți cu mult bine,
Și cu multă veselie.
Într-astă casă grâu revarsă
Și pune colac pe masă.
D-asupra colacului
Să pui inelușul tău,
C-așa vrut-a Dumnezeu.
Cărăuși cu care mare,
Dați în boi să meargă mai tare,
S-ajungem la drumul mare,
Să dăm cu pistoalele,
Să spargem obloanele.
Mânați măi!
Hăi... Hăi.


V

Sus în poarta lui Hristos
Rămâi gazdă, sănătos,
Ca un trandafir frumos.
Sus în poarta lui Hristos,
Rămâi gazdă sănătoasă,
Ca o garoafă frumoasă.
Plugușorul fără boi,
Plugușorul tras de noi.
Mânați măi!
Hăi... Hăi.

(Oltenia, Muntenia, Dobrogea)

Nicolae Păsculescu, Literatura populară românească adunată de... , Din viața poporului român (Academia Română). Culegere și studii, Librăria Socec și comp., 1910.


***, Poezia obiceiurilor de iarnă, editura Minerva, 1985.

Moș-Ajunul - parodie


Bună dimineața
La Moș-Ajun!
Ne dai
Ori nu ne dai?
Dă-mi un covrig
Că mor de frig;
Dă-mi o nucă,
Că mă dau cu capul
De ulucă;
Dă-mi o pară
Că mă dau cu capul
De scară;
Dă-mi un măr
Că mă trag de păr!

(Oltenia, Muntenia, Dobrogea)

G. Dem. Teodorescu, Poezii populare române [1885], editura Minerva, 1982.


***, Poezia obiceiurilor de iarnă, editura Minerva, 1985.

Moș-Ajunul

Bună dimineața!
Dați-ne colindeața.
Bună dimineața
La Moș Ajun:
Dați-ne
Un colac bun.

(Oltenia, Muntenia, Dobrogea)

G. Dem. Teodorescu, Poezii populare române [1885], editura Minerva, 1982.


***, Poezia obiceiurilor de iarnă, editura Minerva, 1985.

Sorcova

Sorcova, veselea,
Sa trăiți,
Sa-mbătrâniți,
Ca merii,
Ca perii,
În mijlocul verii;
Ca vara vărată,
Ca toamna tomnată.
Trei perechi de porumbei
Luara apă-n ciocurei;
Se-nălțară,
Se lăsară,
Până la o vadră de vin,
De la Dumnezeu, amin.
- Scoală-mi-te, doamnă mare
Și aprinde lumânare
Și-o pune la trei icoane,
Trei icoane, trei obloane,
C-a intrat sorcova-n casa.
- Lasă intre, lasă intre,
Ce-a fost verde s-a uscat,
Ce-a fost-nflorit s-a scuturat.
Numai floarea-soarelui
Șade-n poarta raiului
Și privește la Cristos,
Ca un trandafir frumos.
La anu și la mulți ani!


(Oltenia, Muntenia, Dobrogea)

Marian Buga, Folclor de pe Argeș. Folclor din Oltenia și Muntenia, Editura pentru Literatură, 1968.


***, Poezia obiceiurilor de iarnă, editura Minerva, 1985.

vineri, 6 decembrie 2013

Sorcova

Sorcova
Vesela,
Să trăiți
Să-mbătrâniți,
Ca un măr,
Ca un păr,
Ca un fir
De trandafir.
Ca merii,
Ca perii,
În mijlocul verii.
Ca vița-de-vie
La sfânta Marie,
Tare ca piatra,
Iute, ca sageata,
Tare, ca fierul,
Iute, ca oțelul.
Vacile laptoase,
Oile lânoase,
Porcii unsuroși,
Copiii sanatoși.
Câte cuie sunt pe casă
Atâția galbeni pe masă.
La anul și la mulți ani!
Să trăiți să ne dați bani.


(Oltenia, Muntenia, Dobrogea)

C. Mohanu, Fântâna dorului. Poezii populae din Țara Loviștei. Folclor din Oltenia și Muntenia, editura Minerva, 1975.


***, Poezia obiceiurilor de iarnă, editura Minerva, 1985.

Sorcova - parodie

Sorcova,
Morcova,
Dă-mi, jupâne,
Roșcova!
Ițele,
Momițele,
Tranca fideleașele!
Sâc,
Fâstâc,
Dă-mi paraua
Să mă duc!

(Oltenia, Muntenia, Dobrogea)

G. Dem. Teodorescu, Poezii populare române [1885], editura Minerva, 1982.


***, Poezia obiceiurilor de iarnă, editura Minerva, 1985.

joi, 5 decembrie 2013

Colind de femeie măritată

'N schela mării,
'N vadul sării
Născut-a,
Crescut-a
D-un verde d-arvun,
Verde și frumos:
Sus frunza-i măruntă
Jos umbra-i rotundă.
Jos, la umbra lui,
Mișuie
D-un pat
Încheiat,
Cu stâlpii de fag,
Cu scânduri de brad.
În pat așternut
Velințe
Pestrițe,
Pernioare
Scrise;
Peste ele toate,
Covor de mătase
Cu urzeala-n șase.
În pat cine-mi șade?
[nume], ochii-și negri:
Coase, chindisește,
Un fir împletește,
Pe mare-mi privește,
Departe-mi zărește
Neagră corăbioară
Cărcată de greci,
Greci neguțători,
Din vâslă vâslind,
Din lopeți plesnind,
La margini trăgând,
Pe [nume] -ntrebând:
- [nume], ochii-și negri,
Cine-n poală-ți doarme
Au ți-e frățior,
Au ți-e verișor,
Au nepot de sor',
Au Voinea-al tău?
De e Voinea-al tău,
Deșteaptă-l, deșteaptă,
Să ne vămuiască,
Să ne slobozească.
[nume], ochii-și negri,
Din gură grăia
Ș-astfel le zicea:
- Greci neguțători,
Cine-n poală doarme
Nu mi-e frățior,
Nu mi-e verișor.
Nici nepot de sor',
Ci drag Voiniul meu:
C-asear-a sosit
De la București,
Cu slujbe domnești;
De l-oi deștepta,
Vamă v-o lua,
Vamă
Făr' de seamă,
Ghiuluri de bumbac,
Teancuri de postav,
Tot marfă d-a scumpă,
Lucruri muierești;
Greci neguțători,
Treceți și-mi tăceți
Numai mie-mi dați,
Sovon unguresc
Să mă podobesc,
Rar, la zile mari,
Ziua de Crăciun
Ș-a de Bobotează,
Când preoți botează,
Lumea creștinează.
[nume], ochii-și negri,
Fie-mi sănătoasă
Cu drag Voiniul ei.

(Oltenia, Muntenia, Dobrogea)

G. Dem. Teodorescu, Poezii populare române [1885], editura Minerva, 1982.


***, Poezia obiceiurilor de iarnă, editura Minerva, 1985.