Vasilca

 Sus sînt nalte minâstiri, Mînăstiri. nalte zidiri. Iar în ele cine-mi şade? Şade Maica şi cu Fiul 5 Şi-mi judeca pe Siva, De ce-mi este aşa grasă, Aşa grasă şi frumoasă, Întrebînd-o, Ispitind-o 10 Ce-a băut şi ce-a mîncat D-are trup aşa-ncălot. Iară Siva răspundea Şi din gură cuvînta: - Sus la munte m-am suit, 15 Jir şi ghindă mi-am păscut; Jos, mai jos m-am pogorît, Apă rece mi-am băut, Apă rece, sloi de ghiaţâ, Priitoare la-ngrăşiaţă. 20 în grădină c-am sărit,

Ceapă verde mi-am păscut, Două-trei verzi am stricat; Cind românii m-au simţit, Sar ei cu topoarele, 25 Ciobotari cu-ntinsorile, Lăutari cu-arcuşele. Ţigani cu baroasele. Mă bătură, Mâ-njunghiarâ, 30 Mă pîrliră, Mă-mpârţirâ! Luară români slănina, Noi ţiganii căpăţina, Şi frumos mi-o-mpodobirâm 35 Cu cercei şi cu mărgele,

Şi am adus-o la-mneavoastră¹¹, Cu bani mari s-o dăruiţi; Doi-trei galbeni înfloriţi, C-un colac de griu curat, •10 Să-1 avem pentru mîncat, Sub colac vadra de rin, C-aşa-i legea din bătrini, Din bătrini, din oameni buni. La mulţi ani cu sănătate, 45 Că-i mai bună decit toate, La boieri ca dumniavoastră, Că sînteţi propteaua noastră

Vasilca

Cu bani mari s-o dăruiți

Doi-trei galbeni înfloriți,

C-un colac de grâu curat,

Să-l avem pentru mâncat;

Sub colac vadra de vin,

C-așa-i legea din bătrâni,

Din bătrâni, din oameni buni!

La mulți ani cu sănătate,

Că-i mai bună decât toate,

La boieri ca dumneavoastră,

Că sunteți propteaua noastră!

Narcisa Știucă, Sărbătoarea noastră cea de toate zilele, volumul I, Editura Cartea de Buzunar, 2006.

Colindul cu Vasilca

Sus sunt înalte mănăstiri,
Mănăstiri, nalte zidiri,
Iar în ele cine șede?
Șade Maica și cu Fiul
Și-mi judecă pe Siva
De ce este așa grasă,
Așa grasă și frumoasă,
Întrebând-o, ispitind-o:
Ce-a băut, ce a mâncat
De-are trup așa-ncălat?
Iară Siva răspundea
Și din gură cuvânta:
- Sus la munte m-am suit,
Jir și ghindă mi-am păscut;
Jos, mai jos m-am pogorât,
Appă rece mi-am băut,
Apă rece, sloi de gheață,
Priitoare la-ngrășeață.
În gădină c-am sărit,
Ceapă verde mi-am păscut,
Două-trei verzi am stricat,
Când românii m-au simțit:
Sar ei cu topoarele,
Ciubotari cu-ntinsorile,
Lăutari cu arcușele,
Țigani cu baroasele.
Mă bătură,
Mă-njunghiară,
Mă pârliră,
Mă-mpărțiră.
Luară românii slănina
Și țiganii căpățăna
Și frumos mi-o-mpodobiră
Cu cercei și cu mărgele,
Și-am adus-o la dumneavoastră
Cu bani mari s-o dăruiți:
Doi-trei galbeni înfloriți,
C-un colac de grâu curat,
Să-l avem pentru mâncat;
Sub colac vadra de vin,
C-așa-i legea din bătrâni,
Din bătrâni, din oameni buni.
La mulți ani cu sănătate,
Că-i mai bună decât toate,
La boieri ca dumneavoastră,
Că sunteți propteaua noastră.

Antoaneta Olteanu, Calendarele poporului român, editura Paideea, 2001.