Se afișează postările cu eticheta Dumnezeu blestemă rândunelele. Afișați toate postările
Se afișează postările cu eticheta Dumnezeu blestemă rândunelele. Afișați toate postările

vineri, 18 noiembrie 2022

Colind [Colo 'n susu mai din susu/(...)Greu e Domnul adormitu]

Colo 'n susu mai din susu,

Florile-s d-albe de măru,

Sub cel roşu răsăritu,

Greu e Domnul adormitu,

Sub un pom mare 'nfloritu,

De când Domnul a dormitu,

Florile l' or năpăditu,

Rugăciuni nu s' or făcutu,

Nici în cer nici pe pământu.

Vine-un stol de golumbei,

Cu glasul de feciorei,

Şi în pom ei se lăsau,

Şi din grai aşa ziceau :

-Scoală scoal' acest Domn bunu,

Că de când al adormitu,

Florile te-or năpăditu,

Rugăciuni nu s' or făcutu,

Nici în cer nici pe pământu.

Nu-l putură deştepta-re.

Vine un stol de turturele,

Cu glasul de feciorele,

-Scoală scoal' acest Domn bunu,

Că de când al adormitu,

Florile te-or năpăditu,

Rugăciuni nu s' or făcutu,

Nici în cer nici pe pământu.

Nu-l putură deştepta-re.

Vine un șir de rândunele,

Cu glasul de curve rele: 

-Scoală scoal' acest Domn bunu,

Că de când al adormitu,

Florile te-or năpăditu,

Rugăciuni nu s' or făcutu,

Nici în cer nici pe pământu.

Nu-l putură deştepta-re.

Luară-se duseră-se,

Jos pe prund de se lăsară

Şi ele că îşi luară,

Petricele 'n gherişele,

Apşoară 'n gurişoară,

Şi iarăşi ele zburară,

Jos pe pom de se lăsară,

Şi pe Domn îl rourară.

Şi Domnul se pomenea,

Şi tare le blăstăma:

-Rândunele curve rele,

Unde vara veţi văra,

Acolo să nu iernaţi,

Să vă duceţi câte nouă,

Şi să 'ntoarceţi câte două.

Și te Domn bun veseleşte.

Ilteu, Arad

303 colinde cu text și melodie, culese și notate de Sabin Drăgoi, 2010, https://biblioteca-digitala.ro.

sâmbătă, 22 octombrie 2022

Colind [Vine-un şir de rândunele/Rândunele curve rele]

Sub cel roşu răsăritu,

            F1orile-s d-albe ler de măru,

Greu e Domnul adormitu,

Sub un spin mândru 'nfloritu.

De când Domnu-a d-adormitu,

Florile l-au năpăditu,

Rugăciuni nu s' au făcutu,

Nici în cer nici pe pământu.

Vine un stol de golumbei,

Cu glasul de fe ciorei.

Jos în pom el se lăsau,

Şi din graiu aşa grăiau :

- Scoală scoal' acest domn hunu,

Că de când ai adormitu,

Florile te-au năpăditu,

Rugăciuni nu s'au făcutu

Nici în cer nici pe pămân tu.

Nu-l putură deştepta-re.

Vine un stol de turturele,

Cu glasul de feciorele :

- Scoală scoală' acest domn bunu,

Că de c.â nd ai adormitu,

Florile te-au năpăditu,

Rugăciuni nu s' au făcutu,

Nici în cer nici pe pământu.

Nu-l putură deştepta-re.

Vine-un şir de randunele,

Cu glasul de curve rele :

- Scoală scoală' acest domn bunu,

Că ele când ai adormitu,

Florile te-au năpăditu,

Rugăciuni nu s' au făcutu,

Nici în cer nici pe pământu.

Nu-l putură deştepta-re

Se luară se duseră,

Jos pe prund de se lăsară,

Şi ele că îşi luară,

Petricele 'n gherişele,

Şi apşoară 'n gurişoară,

Şi iarăşi ele zburară,

Jos pe pom de se lăsară,

Şi pe domn îl rourară,

Şi domnul se pomenea,

Şi tare le blestema :

Rândunele curve rele,

Unde vara veţi văra,

Acolo să nu iernaţi,

Să vă duceţi câte nouă,

Şi vă 'ntoarceţi câte două !

- Şi te Domn bun veseleşte.

Săvârșin, Arad

303 colinde cu text și melodie, culese și notate de Sabin Drăgoi, 2010, https://biblioteca-digitala.ro.