Se afișează postările cu eticheta crăciun. Afișați toate postările
Se afișează postările cu eticheta crăciun. Afișați toate postările

luni, 21 noiembrie 2022

Urare de piţărăi din Musteşti

Bună gimineaţa lu Ajun 

Că-i mai bună a lu Crăciun 

Că-i cu miei, cu purcei 

Fuge baba după ei. 

Trăiască gazda şi găzdăriţa 

Să ne umple cofiţa! 

Cu bani mici şi cu bani mari 

Să-i băgăm în buzunar! 

Câte paie în casă 

Tâţa galbeni pă masă! 

Câte pietre la fântână 

Tâtea oale cu smântână! 

Câţi cărbuni în vatră 

Tâţia peţitori la fată! 

Câte pene pe cocoş 

Tâţia copii frumoşi!


Rodica Colta, Sărbători şi datini de peste an, 2004; https://biblioteca-digitala.ro/?volum=3620-obiceiuri-si-traditii-populare-interferente-culturale-transfrontaliere--2004.

miercuri, 19 octombrie 2022

Colind Ce seară-i d-această seară

Ce seară-i d-această seară,

            Doamne, Doamne dai Domnului, Doamne,

Mare seară de ajun,

Din ajun până'n Crăciun

C' a şezut acest Domn hun,

Ce-a şezut de a cinat,

De-a cinat şi s'a rugat,

Rugă'n cer şi-a ridicat,

Rugă'n cer printre îngeri,

Pân' la curtea'cest Domn bun.

Grăia Tatăl către Petru:

- Vezi tu Petre ce-mi văd eu ?

- •Vădu-mi Doamne eu o rază,

Ca o rază de lumină.

- Dacă vezi tu Petre bine

Ia la brâu un spic de grâu,

Şi în sân ia sănătate,

Iar în poală bogătate,

Şi te lasă Petre lasă,

Tot în jos pe rugă'n jos,

Pân'la curtea' cest Domn bun.

Intră' n casă nechemat,

Şezi pe scaun ne'mbiat,

Bea păharul ne'nchinat,

Şi pe masă grâu revarsă,

Lasă' n casă sănătate,

Jur în casă bogătate

- Şi te, Domn bun, veseleşte!

luni, 9 decembrie 2013

Pițărăii

Bună ziua lui Ajun,
Că e mai bună a lui Crăciun!

[Stăpânul casei îi multumește apoi copilul rostește:]

Stogu - cât casa,
Pâinea - cât masa,
Stupii - mieroși,
Caii - bănoși,
Porcii - unturoși,
Oamenii - sănătoși,
Oile - lânoase,
Caprele - țâțoase,
Vacile - lăptoase,
Cânepa - până la streașina casei,
Mânușele -
Cât mătușele,
Fuioarele -
Cât râșchitoarele,
Ce e în casă -
Să trăiască,
Ce e afară -
Să izvorască!
La anul cu pace și cu sănătate
Est timp cu o parte
Și la anul cu o mie!

(Banat, Transilvania)
Nicolae Densușianu, Vechi cântece și tradiții populare românești. Texte poetice din răspunsurile la "Chestionarul" istoric (1893-1897), editura Minerva, 1975.
***, Poezia obiceiurilor de iarnă, editura Minerva, 1985.

duminică, 8 decembrie 2013

Pițărăii

Bună ziua lui Ajun,
Că-i mai bun-a lui Crăciun,
Că-i cu miei,
Cu purcei,
Cu copiii după ei.
Unde-i ajung,
Îi împung,
Dă-ne alune,
Că-s mai bune!
Dă-ne nuci,
Că-s mai dulci!
Dă-ne poame,
Că n-i foame!
Dă-ne crițari,
Că-s mai tari!

(Banat, Transilvania)

Nic. Densușianu, Vechi cântece și tradiții populare românești. Texte poetice din răspunsurile la "Chestionarul" istoric (1893-1897), editura Minerva, 1975.


***, Poezia obiceiurilor de iarnă, editura Minerva, 1985.

Pițărăii

Bună ziua lui Ajun,
Că-i mai bună a lui Crăciun,
Într-un ceas bun!
Ce e în casă - să trăiască
Ce e afară - să izvorască! -
Porcii unsuroși,
Oameni sănătoși,
Vacile lăptoase,
Oile  lânoase,
Caprele păroase!
Câte cuie sunt pe casă -
Atâția galbini pe masă!
Pita- cât masa,
Stogu - cât casa
La anu și la mulți ani cu sănătate!

(Banat, Transilvania)

Nic. Densușianu, Vechi cântece și tradiții populare românești. Texte poetice din răspunsurile la "Chestionarul" istoric (1893-1897), editura Minerva, 1975.


***, Poezia obiceiurilor de iarnă, editura Minerva, 1985.

joi, 25 aprilie 2013

Colind [Fă-te vesel, domnu bun]

Fă-te vesel, domnu bun,
Domnului bun!
Că ne vin da junii buni,
Junii buni, colindători,
D-uspăciorii lui Crăciun,
Lui Crăciun alui bătrân,
În veștmântu mohorât,
Lungu-mi-i, largtu-n pământ.
Pe la poale-i polijit,
Pe de margini mărgărit,
Jur-prejur de mânecele
Lucesc stele
mărunțele;
Între doi umeri ai lui
Lucesc doi luceferui,
Dar din față și din dos,
Dar din față ce-a luceară?
Lucea soare cu căldură.
Dar din dos ce mai lucea?
Lucea luna
cu lumina.
Junii buni așa grăiară:
- Și-am venit noi junii buni,
Junii buni, colindători,
Noaptea pe la cântători,
Și-am venit noi câtilin,
Ca soarele pin senin!
Cești domni buni așa grăiară:
- Ia săriți în cea grădină,
Că-n grădină-i
și-o stupină,
În stupină
și-o fântână,
În fântână-i
Apă lină
Apă-n vedre veți lua,
Rupe-un fir de trandafir
Și-un străpșor de busuioc
Și veniți voi lin, mai lin,
Rând în rând să ploaie-n rând,
Ca vara mai greu plouând,
Că mi-s sfinții adurmiți
Și sfinții s-or deșteptare,
Sfinții porți ne vor deschide,
Jupâne mese-or întinde,
Fete mari făclii aprinde,
Gazda-n casă ne-a primi
Cu bun dar ne-a dărui
C-un colac de grâu curat,
C-o spată de godinat,
C-o ferie rasă-n masă
Și cu doi-tri d-arginței.
Rămâi, gazdă, sănătoasă
Cu colinda veseloasă!

Oltenia

Flori alese din poezia populară, II, E.P.L., 1967.