Colind Steaua străluceşte/Şi lumii vesteşte/Dai Dommnului Doamne

Steaua străluceşte,
Şi lumii vesteşte,
Dai Domnului Doamne,
Că astăzi curata, 
Prea nevinovata, 
Fecioara Maria, 
Naşte pe Mesia, 
În tara vestită, 
Vitleem numită. 
Magii 'cum văzură 
Steaua, şi porniră. 
Mergând după rază, 
Pe Christos să-1 vază. 
Şi dacă porniră, 
Îndată-l găsiră. 
La dânsul intrară, 
Şi se închinară, 
Cu daruri gătite, 
Lui Christos menite. 
Luând fiecare 
Bucurie mare,
Care bucurie 
Şi aici să fie, 
Dela tânărete 
Pân' la bătrânețe. 

Colindă cu refrenul la urmă, precedat de 2 versuri. Textul este al unul cântec de stea, iar melodia este a unei colinde.

Romoșel, Hunedoara
303 colinde cu text și melodie, culese și notate de Sabin Drăgoi, 2010, https://biblioteca-digitala.ro.

Cântec de stea (Vitleem, Vertep)

Veniţi toate neamurile să-i cântăm, să-i cântăm,
Pe Christos Mântuitorul să-l lăudăm, să-l lăudăm,
Că el astăzi În Vitleem s'a născut, s'a născut,
Precum l-au vestit prorocii de demult, de demult.
În iesla dobitocească stă culcat, stă culcat,
Ca un prunc micuţ, cu toate înfăşat, înfăşat.
Îngerul în vis lui Iosif vesteşte, vesteşte,
Cum că Irod oaste mare găteşte, găteşte.
Scoală Iosif şi fugi în Egipet, în Egipet,
Scapă pruncul şi mama lui din prăpăd, din prăpăd.
Ca să scape şi acolo de mânie, de mânie,
Că sunt toti amestecaţi cu diavolii, cu diavolii.

Se deosebește de colindă prin absența refrenului.

Dobra, Hunedoara
303 colinde cu text și melodie, culese și notate de Sabin Drăgoi, 2010, https://biblioteca-digitala.ro.

Cântec de stea (Vitleem, Vertep)

Să cântăm versuri de jale
Pentru-alui Adam greşală
Pentr' a lui păcătuire,
Şi din raiu izgonire.
Sapă Adam pământul,
Sapă Eva cu dânsul,
Satana la ei venia,
Şi din gur'aşa zicea:
- Du-te Adame nu săpa,
Nu-i aici moșia ta!
Du-te Adame sapă'raiu,
C'acolo moșie ai!
Adam începu a plânge,
Și cu glas de jale a zice:
-O, vai, Evo ce-mi făcuși,
Unde vom merge acuși?
Când tu m'ai înceluit,
Când despre pom m'ai vorbit,
Și cu rău m-ai amăgit,
Când pe sub pom m'am găsit.
Eva începu a plânge,
Și cu glas de jale-a zice:
-Șarpele m'a înșelat,
Când eu sub pom m'am aflat.
El la mine a venit
Și chiar astfel mi-a grăit:
-Mănâncă Evo mere bune,
Ca să n'ai seamăn pe lume.
Adam începu a plânge
Și cu glas de jale-a zice:
-Dacă din raiu sunt țipat,
Barem aici să fiu lăsat.
Satana iară zicea:
-Eu aicea te-oi lăsa,
Dacă tu mie-mi vei da,
Ce va fi pe voia mea.
Câți fii s' or naşte din tine,
Toți să mi-i dăruieşti mie.
Adam începu a plânge,
Şi cu glas de jale a zice:
- Fie-ți voia cum îţi place,
Numai mie să-mi dai pace.
Raiule grădină dulce,
Dela tine nu m'aş mai duce,
De mirosul tău cel dulce.
De frumuseţi-ti nu m' aş mai duce,
De mirosul florilor,
De arsul făcliilor.
Şi de acum până' n vecie,
Mila Domnului să fie,
Si la gazdă bucurie.
Spre mulţi ani de veselie.

Se deosebeşte de colindă prin absența refrenului.

Gurasada, Hunedoara

303 colinde cu text și melodie, culese și notate de Sabin Drăgoi, 2010, https://biblioteca-digitala.ro.

Cântec de stea (Vitleem, Vertep) fără refren

Steaua sus răsare,
Ca o taină mare;
Steaua străluceşte,
Şi lumii vesteşte:
Că Maică curată,
Prea nevinovată,
Fecioara Maria,
Naşte pe Messia.
Magii cum auziră,
Steaua şi-o porniră.
Mergând după rază,
Pe Christos să-l vază.
Şi dacă veniră,
Îndată-l găsiră.
La dânsul intrară,
Şi se închinară.
Cu daruri gătite
Lui Christos menite,
Luând fiecare,
Bucurie mare.
Care bucurie,
De azi să ne fie,
De la tinereţe.
Pân'la bătrâneţe.

Dobra, Hunedoara
303 colinde cu text și melodie, culese și notate de Sabin Drăgoi, 2010, https://biblioteca-digitala.ro.

Cântec de stea fără refren

Din cer îngerii se pogorâră,
La noi păstori, (bis)
Că'n Vitleem de grab'să mergem,
Să-l vedem (bis)
Fiul lui Dumnezeu cel ce s'a născut,
Din fecioară (bis)
Cu adevărat el va fi nouă,
Mântuitor. (bis)
Dus-a unul un miel, dus-a al doilea
O oaie (bis)
A treia lapte, a patra lui i-a dat,
Lui un caş. (bis)
Aşa s' au întors la ale sale.
Cu adevărat (bis)
Taina' ceasta-i mare tuturor spunem,
Cu 'ndrăzneală. (bis)

Dobra, Hunedoara

303 colinde cu text și melodie, culese și notate de Sabin Drăgoi, 2010, https://biblioteca-digitala.ro.

Cântec de stea

D-auzit-am astea toate, (bis) 
Neamuri popoare şi gloate, 
Ci ni s'auzea cuvântul, (bis) 
Unde despre tot pământul,
Că·lumea ni se sfârşeşte, (bis)
Şi la judet se găteşte. 
Când la judeţ ne vom strânge (bis)
Păcătoşii toţi vor plânge,
Isus Christos le va zice, (bis)
Cu cuvintele va zice:
- Duce-vă-ti voi dela mine, (bis)
Cu diavolii împreună,
Unde's vermi neadormiţi (bis)
Şi focul cel ne astins;
Paturi de fier înfocate, (bis) 
Curvarilor sunt gătate; 
Sbiciuri de foc împletite, (bis) 
Curvelor le sunt gătite.
- De acum până'n vecie, (bis)
Fie Domnul lăudat.

Tătărești, Hunedoara

303 colinde cu text și melodie, culese și notate de Sabin Drăgoi, 2010, https://biblioteca-digitala.ro.

Colindă de stea (Vitleem - Vertep)

Steaua lor li s'a ascuns. 
Lor le-a fost de întrebare, 
De naşterea de-un crai mare. 
Unde ştiţi că s'a născut, 
Un tânărel de curând. 
Irod crai mare'mpărat, 
Oastea lui a ridicat.
Patrusprece mii de prund, 
De doi ani în jos mai mici, 
Şi gândind făr' de-un folos, 
Va tăia şi pe Christos. 
Pe Chiristos nu l-a tăiat, 
Că nimica n 'a stricat, 
Tatăl sfânt l-a apărat.

Turdaș, Hunedoara
303 colinde cu text și melodie, culese și notate de Sabin Drăgoi, 2010, https://biblioteca-digitala.ro.

Cântec de stea (Vitleem, Vertep) [Doamne Isuse Cristoase/Tu eşti nouă zori frumoase]

Doamne Isuse Cristoase,
Tu eşti nouă zori frumoase,
Şi rază prea luminoasă.
Ce din cer te-ai pogorâtu,
Şi pe pământ ai venitu,
Pentru a lui Adam greşeală,
Toată lumea fu 'n perzală.
Pentru mâncarea de poame,
Adam din raiu a se scoate,
Adam începu a plânge,
Şi către Eva a zice :
- O ! amar Evo şi ţie,
Că-mi făcuşi aceasta mie,
Despre Dumnezeu scârbie;
Deci Dumnezeu s' a scârbitu,
Şi din raiu ne-a isgonitu.
Raiule palată dulce,
Eu nu mă 'ndur a mă duce,
De mirosul floriloru,
De svonu albineloru,
De arsul făcliiloru.
Dumnezeu dacă vedea-re
Pe Adam precum plângea-re,
I-a dat pământ să muncească
Şi cu trudă să trăiască.
De acum până'n vecie,
Mila Domnului să fie.

Săvârșin, Arad
303 colinde cu text și melodie, culese și notate de Sabin Drăgoi, 2010, https://biblioteca-digitala.ro.

Cântec de stea [Veniți azi toți credincioșii]

Cântec de stea (de Vifleem, Vertep, etc.) De colindă îl deosebeşte lipsa refrenului.

Veniți azi toți credincioșii

Să saltăm, să saltăm,

De naşterea lui Cristos,

Ne bucurăm, ne bucurăm.

Că el astăzi s'a născut, s'a născut,

Precum l-au vestit de mult, de mult.

În iesle dobitocească,

Stă culcat, stă culcat.

Ca un prunc mic în scutece,

Înfăşat, înfăşat. ·

Păstorii cu fluerile,

Îl măresc, îl măresc.

Cei trei crai dela Persia,

Se ivesc, se ivesc.

(Lui Dumnezeu pentru dânsul

.Mulţămesc, multămesc) bis.

Îngerul în vis lui Iosif,

Îi vesteşte, îi vesteşte,

Cum că Irod oaste mare,

Pregăteşte, pregăteşte.

Scoală de grabă losife,

Fugi la Egipt, fugi la Egipt !

Scapă mama şi pruncul ei,

Din prăpăd, din prăpăd.

Că sunt toţi amestecaţi,

Cu diavolii, cu diavolii.

Să piară şi ei acolo,

De mânie, de mânie.

Puterea să li se stângă,

„Nu mai fie, nu mai fie !"

Săvârșin, Arad

303 colinde cu text și melodie, culese și notate de Sabin Drăgoi, 2010, https://biblioteca-digitala.ro.

Cântec de stea [Auzit acestea toate/Neamuri popoare şi gloate]

Cântec de stea (de Vitleem, Vertep, etc.) De colindă îl deosebeşte lipsa refrenului.

Auzit acestea toate,

Neamuri popoare şi gloate.

Să îmi auziţi cuvântul,

Unde-i despre tot pământul.

Că lumea 'n veac se sfârşeşte,

Ş i judeţul se găteşte.

La judeţ toţi ne vom strânge.

Păcătoşii toţi vor plânge,

Isus Cristos le va zice :

- Veniţi drepţilor la mine,

Cari aţi slujit cu bine,

De împărăţiţi cu mine

împărăţia cea bună,

Cu îngerii împreună,

Să ne facem voie bună.

Păcătoşilor va zice :

- Duceţi-vă dela mine,

În focul cel de vecie,

C' acolo sunt munci gătite,

De tot felul de păcate.

Curvelor le sunt gătite,

Sbiciuri de foc împletite.

Curvarilor sunt gătite,

Paturi de foc înroşite.

Lacomilor sunt gătiţi,

Vermii cei neadormiţi.

Săvârșin, Arad

303 colinde cu text și melodie, culese și notate de Sabin Drăgoi, 2010, https://biblioteca-digitala.ro.