sâmbătă, 15 martie 2014

Împărate, împărate [Pune pace, nu te bate]

Împărate, împărate,
Pune pace, nu te bate,
Cu răgute ne-nvățate,
Că nu rămân feciori pă sate,
Numa fete credințate,
Neveste de-amu luate.
Regutele-s tinerele,
Nu știu rându la oțele,
La oțele, la focuri,
Da știu rându la pluguri.

(Băsești, 1960; Moldovan Ioan, 56 ani)



Dumitru Pop, Folclor din zona Codrului, Baia Mare, 1978.

vineri, 14 martie 2014

Avut-am doi frați pă front

Foaie verde bob năut,
Avut-am doi fraț pe frunt:
Cel mai mic îi împușcat,
Îl striga pă celălat:
- „Vino frate, de mă leagă,
Mă calcă compane-ntreagă:
Vino, frate, de mă du.
Mă calcă regimentu!”
- „Aș veni, frate, la tine,
Da n-am un picior la mine,
Un picior și mâna dreaptă,
Te rog, frate, de mă iartă”.
Avion cu tri motoară,
Du-mă la măicuța-n țară,
Să mă plângă clopotile,
Nu p-aice tunurile;
Și mă plângă frațî mei,
Nu p-aice tunuri grei.

(Băsești, 1960; Mărieș Emilia, 36 ani)


Dumitru Pop, Folclor din zona Codrului, Baia Mare, 1978.

De n-aș cânta tot mereu

De n-aș cânta tot mereu,
Ar fi vai de capul meu;
Ba poate că mi-ar plezni
Inima, de n-aș hori.
Și-aș hori, horile-mi vin,
Nu pot hori, că-s străin;
Și-aș hori, horile-mi plac,
Nu pot hori, că-s sărac.

(Băsești, 1960, Boitor Gheorghe, 50 ani)


Dumitru Pop, Folclor din zona Codrului, Baia Mare, 1978.